Talking to the stakeholders is the number one way in which a project manager can perform requirements gathering. The project manager has to go out there and talk and discuss and inform himself or herself as much as possible.